Translation of "take place" into Arabic
جرى, حدث, جَرَى are the top translations of "take place" into Arabic.
(intransitive) To happen, to occur. [..]
-
جرى
verbto happen
Whether mineral exploitation takes place onshore or in deep seabed areas, there are basic similarities.
وهنالك أوجه تشابه أساسية قائمة سواء جرى استغلال المعادن على الشواطئ أو في مناطق قاع البحار العميقة.
-
حدث
verbto happen
Revenue from artistic performances, banquets and other special events is recognized when the event takes place.
تُثبت إيراد الأداء الفني، والمآدب، وغيرها من الأحداث الخاصة، عندما يقع الحدث.
-
جَرَى
to happen
The work under these protocols was taking place in a track parallel to the liberalization of services.
وقد جرى العمل بموجب تلك البروتوكولات في مسار متوازٍ مع عملية تحرير الخدمات.
-
Less frequent translations
- حَدَثَ
- وقع
- أتَى
- بَرَزَ
- تَمّ
- جَدّ
- حَصَلَ
- صارَ
- صَدَرَ
- طَرَأ
- ظَهَرَ
- كانَ
- نَشَأَ
- يحدث
- أعد
- أقر ب
- ألغى إعلان
- أهمل
- إجتاز بنجاح
- إنتقل إلى
- استمر
- تبادل
- تبرز
- تجاوز
- تخلى عن دوره في اللعب
- تغاضى
- تغوط
- جد
- جدّ
- جهل
- حصل
- خطر في البال
- دار
- رحل
- سير
- شق طريقه
- صادف
- ظهر
- عبر
- مر
- مر الكرة للاعب آخر
- مرر
- نجح
- واصل
- وقع الحادث
- وَقَعَ
- يوجد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "take place" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "take place" with translations into Arabic
-
انْعِقاد · جار · حادِث · حاصِل · حُدُوث · حُصُول · دائِر · واقِع · وُقُوع · يحدث
-
حَلّ مَحَلّ · حَلّ مَحَلّهُ
-
تَمَّ · جَرى · حَدَثَ · حَصَلَ · وَقَعَ
-
انْعِقاد · جار · حادِث · حاصِل · حُدُوث · حُصُول · دائِر · واقِع · وُقُوع · يحدث