Translation of "take up" into Arabic

رفع, وبخ, أفْرغ بِالغرْف are the top translations of "take up" into Arabic.

take up verb noun grammar

(machinery) That which takes up or tightens; specifically, a device in a sewing machine for drawing up the slack thread as the needle rises, in completing a stitch. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • رفع

    verb noun

    We hope that the Council will take up the lifting of the embargo as soon as possible.

    ونحن نأمل أن يتناول المجلس مسألة رفع الحظر بأسرع وقت ممكن.

  • وبخ

    Verb

  • أفْرغ بِالغرْف

    verb

  • Less frequent translations

    • استوعب
    • اِمْتصّ
    • باشر
    • تشرّب
    • جرف
    • سحب
    • شرِب
    • غرف
    • يتولى مهمة
    • يلتقط
    • أخَذَ
    • اِتّخَذَ
    • اِسْتَعْمَلَ
    • اِسْتَغْرَقَ
    • اِعْتَمَدَ
    • اِلْتَقَطَ
    • بَحَثَ
    • بَدَأَ
    • تَبَنّى
    • تَطَرّقَ إلى
    • تَنَاوَلَ
    • تَوَلّى
    • داخَلَ
    • رَأى
    • شَغَلَ
    • شَغَلَهُ
    • شَكْوَى
    • قَضِيّةً
    • وافق عليه

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "take up" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "take up" with translations into Arabic

  • Take-up
    وافق عليه
  • to take up
    أَخَذَ · بَدَأَ · تَبَنّى · تَوَلّى · ثَنى · شَغَلَ · قَبِلَ · واصَلَ
  • taking up
    إشْغال · الشّكْوَى · القَضِيّةِ · اِتّبَاع · اِسْتِعْراض · اِسْتِعْمال · اِعْتِماد · اِعْتِناق · اِلْتِقاط · اِمْتِصاص · بَحْث · بَدْء · تَبَنّ · تَصَدّ · تَنَاوُل · تَوَلّ · دُخُول · شَغْل · عَرْض · مُبَاشَرَة · مُعَالَجَة · نَظَر
  • take-up
    اِسْتَأْنَفَ · اِهْتَمَّ · تَابَعَ · رفع · شد · شِرَاء · متابعة
  • take up arms
    حَمَلَ السّلاَحَ · شنّ حرْبا
  • taking up
    إشْغال · الشّكْوَى · القَضِيّةِ · اِتّبَاع · اِسْتِعْراض · اِسْتِعْمال · اِعْتِماد · اِعْتِناق · اِلْتِقاط · اِمْتِصاص · بَحْث · بَدْء · تَبَنّ · تَصَدّ · تَنَاوُل · تَوَلّ · دُخُول · شَغْل · عَرْض · مُبَاشَرَة · مُعَالَجَة · نَظَر
  • taking up
    إشْغال · الشّكْوَى · القَضِيّةِ · اِتّبَاع · اِسْتِعْراض · اِسْتِعْمال · اِعْتِماد · اِعْتِناق · اِلْتِقاط · اِمْتِصاص · بَحْث · بَدْء · تَبَنّ · تَصَدّ · تَنَاوُل · تَوَلّ · دُخُول · شَغْل · عَرْض · مُبَاشَرَة · مُعَالَجَة · نَظَر
Add

Translations of "take up" into Arabic in sentences, translation memory