Translation of "tattered" into Arabic

بالٍ, رَثّ, مُثَقَّبٌ are the top translations of "tattered" into Arabic.

tattered adjective verb grammar

rent in tatters, torn, hanging in rags; ragged [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بالٍ

    adjective

    Singing in unison, they paddle to deeper water and hoist their tattered sails.

    ويجذفون متجهين نحو المياه الاعمق ثم يرفعون اشرعتهم البالية.

  • رَثّ

    He sees beyond the tattered clothing and the dejected spirit; he sees his son, and he runs to meet him!

    فهو يرى ابعد من الثياب الرَّثة والروح المنسحقة؛ انه يرى ابنه، فيركض للقائه!

  • مُثَقَّبٌ

    " Like an old coat that is tattered and torn

    كالغطاء القديم الممزق, المثقب

  • Less frequent translations

    • مُحَطَّم
    • مُمَزَّقٌ
    • مُهَلْهَل
    • مُهْتَرِئ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tattered" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tattered
+ Add

English-Arabic dictionary

  • رثّ

    He said he was desperate for money to pay for his son's surgery, and brought in a tattered scroll.

    قال أنه بأمس الحاجة للمال ليسدد تكلفة عملية إبنه ، و جلب وثائق قديمة رثة

Phrases similar to "tattered" with translations into Arabic

Add

Translations of "tattered" into Arabic in sentences, translation memory