Translation of "tenancy" into Arabic

حيازة, إيجار, إِجَارَة are the top translations of "tenancy" into Arabic.

tenancy noun grammar

The occupancy of property etc, under a lease, or by paying rent. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • حيازة

    Noun

    She was also concerned at the difficulties faced by returnees trying to reclaim tenancy rights and farmland.

    وأعربت عن قلقها أيضاً إزاء الصعوبات التي يواجهها العائدون في استعادة حقوق حيازة المساكن والأراضي الزراعية.

  • إيجار

    noun

    Adopt tenancy laws, and effectively implement existing laws against the pressure to free land for private investors.

    اعتماد قوانين الإيجار، والتنفيذ الفعلي للقوانين القائمة التي تكافح الضغط من أجل إتاحة الأراضي لفائدة مستثمري القطاع الخاص.

  • إِجَارَة

    The first plaintiff entered into a tenancy agreement.

    أبرم المدعي الأول اتفاق إجارة.

  • Less frequent translations

    • إِيجار
    • اسْتِئْجار
    • اِسْتِئجار
    • اِسْتِئْجار
    • اِيجار
    • حِيَازَة
    • كِراء
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tenancy" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tenancy
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الإيجار

    The Tenancy Order is explained in Sections 11 and 13.

    يرد شرح الأمر المتعلق بالإيجار في البندين 11 و 13.

Phrases similar to "tenancy" with translations into Arabic

Add

Translations of "tenancy" into Arabic in sentences, translation memory