Translation of "the very" into Arabic
بِالذّات, بِذَاتِهِ, بِعَيْنِهِ are the top translations of "the very" into Arabic.
the very
-
بِالذّات
The destructive impact of illegal armed groups are eroding the very basis of the existence of sovereign States.
والتأثير التدميري للمجموعات المسلحة غير القانونية يضعف أسس وجود الدول ذات السيادة في حد ذاته.
-
بِذَاتِهِ
Chile holds that verification has a political entity of its own, which is part of the very essence of disarmament instruments.
وترى شيلي أن التحقق له كيانه السياسي القائم بذاته، وهو جزء في جوهر الصكوك المعنية بنزع السلاح.
-
بِعَيْنِهِ
In short, biodiversity is the very basis for sustainable development.
وباختصار فإن التنوع البيولوجي هو أساس التنمية المستدامة بعينه.
-
Less frequent translations
- بِنَفْسِهِ
- ذاتُ
- ذاتُهُ
- عَيْن
- عَيْنُهُ
- نَفْس
- نَفْسُهُ
- هُوَ عَيْنُهُ
- هُوَ نَفْسُهُ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "the very" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "the very" with translations into Arabic
-
بحكم هذه الواقعة ذاته · بصورة تلقائية · بطبيعة الحال
-
مصحح الأخطاء عن بعد
-
بحكم هذه الواقعة ذاته · بصورة تلقائية · بطبيعة الحال
-
على أقَلّ تَقْدِير
-
في بداية التقاضي · في بداية الدعوى
-
بِالذّات · بِعَيْنِهِ · بِنَفْسِهِ · ذاتُ · ذاتُهُ · عَيْن · عَيْنُهُ · نَفْس · نَفْسُهُ · هُوَ عَيْنُهُ · هُوَ نَفْسُهُ
-
من أساسه · من البداية
Add example
Add