Translation of "then" into Arabic

ثُمَّ, ثم, حينئذ are the top translations of "then" into Arabic.

then adjective conjunction noun adverb grammar

(temporal location) at that time [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • ثُمَّ

    adverb

    next in order [..]

    Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

    التنبؤ طريقة لتوقع ما سيحصل، ثم تبيين سبب عدم حدوثه.

  • ثم

    adverb

    at that time [..]

    Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

    التنبؤ طريقة لتوقع ما سيحصل، ثم تبيين سبب عدم حدوثه.

  • حينئذ

    adverb

    On that basis, there should then be a discussion on how to finance the budget for the review.

    واستطرد قائلاً انه علي هذا الأساس يمكن حينئذ مناقشة كيفية تمويل ميزانية الاستعراض.

  • Less frequent translations

    • بعد ذلك
    • آنذاك
    • إذا
    • آنَئِذٍ
    • آنَذاكَ
    • إذاً
    • إذًا
    • إذَنْ
    • إذْ
    • إذْ ذاكَ
    • إِذَنْ
    • بالإضافةِ إلى ذلك
    • بالتالي
    • بعدئذ
    • بَعْد ذَلِك
    • بَعْدَ ذلك
    • بَعْدَ ذَلِكَ
    • بِالتّالِي
    • حينَئِذٍ
    • حينَذاكَ
    • حِينَذَاكَ
    • ذلك الحين
    • عند ذَلِكَ
    • عَلَيْهِ
    • عِنْدَئِذٍ
    • في تِلْكَ الأَيّامِ
    • في تِلْكَ الحالةِ
    • في ذلك الوَقْتِ
    • فَ
    • فَعَلَيْهِ
    • فِي حِينِهِ
    • فِي وَقْتِهِ
    • فِيمَا بَعْد
    • لِذَلِك
    • وعَلَيْهِ
    • وَفَوْقَ ذلك
    • وَقْتَئِذٍ
    • وَقْتَذاكَ
    • وَقْتَذَاكَ
    • وَقْتَها
    • يَوْمَئِذٍ
    • كذلك
    • أيضا
    • فيما بعد
    • بعْدئِذٍ
    • بعْد ذلِك
    • وَ مِن ثَمَّ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "then" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Then
+ Add

English-Arabic dictionary

  • ثمّ

    Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

    التنبؤ طريقة لتوقع ما سيحصل، ثم تبيين سبب عدم حدوثه.

Images with "then"

Phrases similar to "then" with translations into Arabic

  • the then
    معاصر
  • from then on
    مُنْذُ تلك اللَحْظةِ · مُنْذُئِذٍ
  • every now and then
    أحيانا · بين الحين والأخر · بين حين وأخر
  • and then
    إذا · إذْ · بعْد ذلِك · بعْدئِذٍ · ثُمَّ · وَ مِن ثَمَّ
  • since then
    منذ ذلك الوقت · منذئذ · مُذّاكَ · مُذْ ذاكَ · مُنْذُ ذَلِكَ الوَقْتِ
  • now and then
    أحْياناً · أَحْياناً · بين حينٍ وَحينٍ · بَيْن الحين وَالحين · بَيْنَ الفَيْنَةِ والفَيْنَة · بَيْنَ حِيْنٍ وآخَر · بَيْنَ حِيْنٍ وحِيْن · بَيْنَ فَتْرَةٍ وأُخْرَى · بَيْنَ فَيْنَةٍ وأُخْرَى · بَيْنَ وَقْتٍ وآخَر · في بَعْضِ الأحْيان · من حينٍ لِآخَرَ · من وَقْتٍ لِآخَرَ · مِنْ آنٍ إلى آخَرَ · مِنْ حِيْنٍ لآِخَر · مِنْ وَقْتٍ إلى آخَر · مِنْ وَقْتٍ لآخَر
  • And Then There Were None
    ثم لم يبق منهم أحد
  • by then
    عِنْدَئِذٍ · في خِلالِ ذلك · وَقْتَئِذٍ · وَقْتَذَاكَ
Add

Translations of "then" into Arabic in sentences, translation memory