Translation of "thresh" into Arabic

درس, دَرَسَ, دَرَسَ الحِنْطَة are the top translations of "thresh" into Arabic.

thresh verb grammar

(transitive, agriculture) To separate the grain from the straw or husks by mechanical beating, with a flail or machinery. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • درس

    verb

    to separate the grain from the straw or husks

    A farmer uses different threshing instruments according to the toughness of the chaff of the grain.

    فالمزارع يستعمل معدات درس مختلفة حسب خشونة قشرة الحبوب.

  • دَرَسَ

    The Pharisees claim that picking grain and rubbing it in the hands to eat is harvesting and threshing.

    يدّعي الفريسيون ان التقاط القمح وفركه بالايدي للاكل هو حصاد ودرس.

  • دَرَسَ الحِنْطَة

    He was caught in a threshing machine.

    إلتقطته ماكنة درس الحنطة

  • Less frequent translations

    • ضرب
    • ضَرَبَ
    • طَحَنَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "thresh" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Thresh
+ Add

English-Arabic dictionary

  • إدرس

Phrases similar to "thresh" with translations into Arabic

  • threshing floor
    بيدر · بَيْدَر
  • threshing machines
    مداريس
  • Threshed
    مدروس
  • Threshes
    يدرس
  • Threshing
    الدراسة
  • threshing machine
    دَرّاسة · دَرّاسَة · مكنة الدراس
  • threshing
    دراسة · درس · دَرْس · دَرْسُ الحِنْطَة · دِراسة الحنطة · دِرَاس
  • threshing
    دراسة · درس · دَرْس · دَرْسُ الحِنْطَة · دِراسة الحنطة · دِرَاس
Add

Translations of "thresh" into Arabic in sentences, translation memory