Translation of "to attach" into Arabic

أَرْفَقَ, أَضافَ, أَلْحَقَ are the top translations of "to attach" into Arabic.

to attach
+ Add

English-Arabic dictionary

  • أَرْفَقَ

    verb

    Therefore, I am pleased to attach hereby my report on those consultations (see annex).

    وعليه، يسرني أن أرفق طيه تقريري عن هذه المشاورات (انظر المرفق).

  • أَضافَ

    verb

    Do not hesitate to attach additional sheets, if the space provided is not sufficient.

    لا تتردد في إرفاق أوراق إضافية إذا كانت المساحة المتاحة غير كافية.

  • أَلْحَقَ

    verb

    In order to be effective against the attachment, the security right has to be created prior to attachment.

    ولكي يكون الحق الضماني نافذا تجاه هذا الملحق، لا بد من أن يكون قد أنشئ قبل الإلحاق.

  • Less frequent translations

    • رَبَطَ
    • وَصَّلَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "to attach" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "to attach" with translations into Arabic

Add

Translations of "to attach" into Arabic in sentences, translation memory