Translation of "to decide" into Arabic
اتَّخَذَ قَراراً, بَتَّ, حَسَمَ are the top translations of "to decide" into Arabic.
to decide
-
اتَّخَذَ قَراراً
I ought not to decide on anything without consulting him.
لا اتخذ قرارًا دون استشارته
-
بَتَّ
verbA disciplinary trial was under way to decide whether to dismiss the prison guard.
وتجري محاكمة تأديبية حالياً للبتّ فيما إذا كان يتعين فصل حارس السجن المعني.
-
حَسَمَ
verbThe time has come to decide, today, here in Monterrey.
لقد حانت ساعة الحسم؛ إنها اليوم هنا في مونتيري.
-
Less frequent translations
- حَكَمَ
- عَزَمَ
- فَصَلَ
- قَرَّرَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to decide" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "to decide" with translations into Arabic
-
صَمّمَ · عَزَمَ · عَزَمَ على
-
قَرَّ رَأْيُهُ على فِعْلِ ذلك
-
تَقَرَّرَ
Add example
Add