Translation of "to inform" into Arabic
أَبْلَغَ, أَخْبَرَ, أَخْطَرَ are the top translations of "to inform" into Arabic.
to inform
-
أَبْلَغَ
verbI wish to inform delegations that those documents are available.
وأود أن أبلغ الوفود بأن هذه الوثائق متوفرة.
-
أَخْبَرَ
verbI regret to inform the Assembly that many of these good people are no longer with us.
ويؤسفني أن أخبر الجمعية أن العديد من هؤلاء الناس الطيبين لم يعودوا معنا.
-
أَخْطَرَ
verbI am pleased to inform the Council that two weeks ago the President of Ukraine submitted the Optional Protocol to the Ukrainian parliament for ratification.
ويسرني أن أخطر المجلس بأن رئيس أوكرانيا قدم قبل أسبوعين البروتوكول الاختياري إلى البرلمان الأوكراني للتصديق عليه.
-
Less frequent translations
- أَشْعَرَ
- أَطْلَعَ
- أَعْلَمَ
- أَفادَ
- بَصَّرَ
- بَلَّغَ
- خَبَّرَ
- دَرّى
- وَعّى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to inform" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "to inform" with translations into Arabic
-
إمكانية الحصول على المعلومات البيئية
-
الحق في الحصول على معلومات عن المساعدة القنصلية في إطار ضمانات الإجراءات القانونية الواجبة
-
الوصول إلى المعلومات المناسبة
-
الاجتماعات الإعلامية التي تعقد مع الدول الأعضاء لمناقشة المسائل المتعلقة بخدمات اللغات
-
المبادئ التوجيهية بشأن وضع التشريعات الوطنية المتعلقة بالحصول على المعلومات والمشاركة العامة والوصول إلى العدالة في القضايا البيئية · مبادئ بالي التوجيهية
-
الحق في الحصول على المعلومات
-
تهديد لأمن المعلومات
-
تَحَقَّقَ من المَعْلوماتِ
Add example
Add