Translation of "to keep quiet" into Arabic

الْتَزَمَ الصَمْتَ, تَكَتَّمَ على, صَمَتَ are the top translations of "to keep quiet" into Arabic.

to keep quiet
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الْتَزَمَ الصَمْتَ

    But Asa, I don't figure he's much obliged to keep quiet, especially now that you put him in the box.

    ولكن ( آسا ) ، لا أعرف كيف إلتزم بالصمت خاصة بعد أن وضعتيه في الصندوق

  • تَكَتَّمَ على

    verb

    They said I should to keep quiet about it cos it was part of the contract.

    ... وقالوا أن عليّ التكتم على الأمر لأن هذا جزء من العقد

  • صَمَتَ

    verb

    When your spouse is speaking, it is your “time to keep quiet” and to listen with empathy.

    وحين يتكلم رفيق زواجك، فهو ‹الوقت للصمت› والاصغاء بتعاطف.

  • كَتَمَ

    verb

    Do you swear to keep quiet?- We swear

    هل تقسمون على الحفاظ عليه طي الكتمان ؟- نعم نقسم

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "to keep quiet" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "to keep quiet" into Arabic in sentences, translation memory