Translation of "to order" into Arabic
أَمَرَ, أَوْصى, طَلَبَ are the top translations of "to order" into Arabic.
to specification; "he had the shoes made to order"
-
أَمَرَ
verbThe Popayán High Court refrained from initiating procedures to order payment of the settlement until the case file had been returned by the Constitutional Court.
وامتنعت محكمة بوبايان العليا عن تولي إجراءات إصدار أمر بدفع التعويض حتى تحيل المحكمة الدستورية ملف القضية.
-
أَوْصى
verbJIG recommended, inter alia, amending Article 138 of the Constitution to remove the power of the Court to order executions.
وأوصى معهد العدالة في غيانا، ضمن جملة أمور، بتعديل المادة 138 من الدستور لإلغاء سلطة المحاكم في إصدار أحكام الإعدام(41).
-
طَلَبَ
verbWe can knock these out in the truck to order, no problem.
يمكنني عمل هذه في الشاحنة للطلب ، دون مشكلة.
-
Less frequent translations
- كَلَّفَ
- نَظَّمَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to order" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
لأمر
Then the air raid started and he went off to order everybody about.
ثم الغارة الجوية بدأت وهو ذهب لأمر كل شخص حولها
Phrases similar to "to order" with translations into Arabic
-
محتجز
-
أمر بالدفع
-
تَرَتَّبَ
-
ترتيب القراءة من اليمين إلى اليسار
-
اسْتَعادَ النِظامَ
-
حَتّى لا · كَيْلا · لِكَيْلا
-
أمر بالتوقف والكف · أمر بالتوقيف والامتناع · أمر توقيف عن العمل
-
بِحَيْثُ · بِحَيْثُ أنّ · حتى · حتّى · حَتَّى · كي · كَيْ · كَيْما · كَيْمَا · ل · لأجْلِ أنْ · لكي · لَعَلَّ · لِ · لِـ · لِكَي · لِكَيْ · لِكَيْمَا · مِنْ أجْلِ أنْ