Translation of "to programme" into Arabic

Member States have also expressed their support for the integrated programming approach to programme cycle management.

وقد أعربت الدول الأعضاء أيضا عن تأييدها لاتّباع نهج البرمجة المتكاملة حيال إدارة دورات البرمجة.

However, there are aspects of the methodology used to allocate costs to programme and management categories that could be improved and further refined.

ومع ذلك، تظل هناك جوانب من المنهجية المستخدمة لتوزيع التكاليف على فئتي البرامج والإدارة يمكن تحسينها وزيادة صقلها.

A number of delegations raised questions about the status of programme coding, the application of financial systems and the establishment of links to programmes

وأثار عدد من الوفود أسئلة حول حالة وضع رموز للبرامج وتطبيق النظم المالية وإقامة صلات بالبرامج