Translation of "to restrict" into Arabic
حَجَّمَ, حَدَّ, حَدَّ من are the top translations of "to restrict" into Arabic.
-
حَجَّمَ
verbOwing to restrictions on the length of documents, the Special Rapporteur has been obliged to reduce considerably details of communications sent and received.
وبسبب القيود المفروضة على حجم الوثائق، اضطرت المقررة الخاصة إلى أن تقلل بقدر كبير تفاصيل الرسائل المرسلة والواردة.
-
حَدَّ
verbHis Government had voluntarily undertaken activities to restrict or reduce greenhouse gas emissions
وقد قامت حكومته تطوعا بأنشطة لتقييد انبعاثات غاز الدفيئة أو الحد منها
-
حَدَّ من
verbHis Government had voluntarily undertaken activities to restrict or reduce greenhouse gas emissions
وقد قامت حكومته تطوعا بأنشطة لتقييد انبعاثات غاز الدفيئة أو الحد منها
-
Less frequent translations
- حَصَرَ
- قَصَرَ
- قَيَّدَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "to restrict" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "to restrict" with translations into Arabic
-
محتجز
-
حَدّ · قَصَرَ على · قَيّدَ
-
مَقْصُورٌ على · مُقْتَصِرٌ على
-
أمر بعدم مغادرة الثكنات · أمر بعدم مغادرة القاعدة
-
تقييد الوصول إلى الأسواق
-
مشروع أول لقانون نموذجي أو قوانين نموذجية بشأن الممارسات التجارية التقييدية لمساعدة البلدان النامية في وضع تشريعات ملائمة