Translation of "tolerable" into Arabic

Political differences are normal and tolerated as long as they are under the rule of law.

وتبقى الخلافات السياسية عادية ومقبولة ما دامت في إطار سيادة القانون.

The first question we should probably ask is, how would we make our plants cold-tolerant?

السؤال الذي ينبغي علينا طرحه على الأرجح هو، كيف يمكننا جعل نباتاتنا تتحمل البرد؟

Diversity was good for society, as it made societies more liberal and tolerant.

وقالت إن التنوع أمر جيد للمجتمع، لأنه يجعل المجتمعات أكثر تحرراً وتسامحاً.

So there really was no tolerable margin of error.

لذلك فإنه ليس هناك فعلياً أي هامش محتمل للخطأ .