Translation of "top" into Arabic

قمة, رأس, ذروة are the top translations of "top" into Arabic.

top adjective verb noun adverb grammar

That part of an object furthest away in the opposite direction from that in which an unsupported object would fall. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قمة

    noun feminine

    uppermost part

    There are no shortcuts to the top, only to the bottom.

    ليس هناك طريق مختصرة إلى القمة، فقط إلى الهاوية.

  • رأس

    noun masculine

    Highest and most elevated point.

    Children’s education is at the top of China’s education development agenda.

    وتضع الصين تعليم الأطفال على رأس جدول أعمال تطوير التعليم في البلد.

  • ذروة

    noun feminine

    Good education has been Singapore’s top priority since independence.

    والتعليم الجيد يحتل في سنغافورة ذروة الأولويات وصدارتها منذ استقلالنا.

  • Less frequent translations

    • قِمَّة
    • أعلى
    • أفضل
    • غطاء
    • أوج
    • فاق
    • غِطاء
    • قمة جبل
    • آخِر
    • أرْفَع
    • أسْمَى
    • أعْلَى الشّيْء
    • أَشَمّ
    • أَعْلى
    • أَعْيان
    • أَقْصى
    • أَوْج
    • اعتلى
    • الأعْلى
    • الأكْثَرُ رَوَاجاً
    • الأَعْلَى
    • بارِز
    • بالإضافةِ إلى
    • بلغ القمة
    • بُلْبُل
    • تاج
    • تَفَوّقَ على
    • جِهة عُلْويّة
    • خُذْرُوف
    • خِيْرَة
    • دُوَّامَة
    • ذُرْوَة
    • ذِرْوة
    • راقٍ
    • رَأسُ الجَبَل
    • رَأْس
    • رَفيع
    • رَفَعَ
    • زَهْرَة
    • زُبْدَة
    • سامٍ
    • سقف
    • سَرَاة
    • سَطْح
    • سُرْعة قُصْوى
    • صَدارة
    • صَدْريّة
    • صَفْوَة
    • صُدْريّة
    • صِمام
    • طَبَق
    • ظَهْر
    • عالٍ
    • علوي
    • عَيْن
    • عُلْويّ
    • فائِق
    • فاقَ
    • فوقي
    • فَوْقيّ
    • فَوْقَ
    • قطع القمة
    • قلم
    • قمي
    • قَرْن
    • قُلّة
    • قُنّة
    • مرتبة عليا
    • مَرْمُوق
    • مُتَفَوّق
    • مُتَقَدّم
    • مُرْتَفِع
    • مُفَضَّل
    • نَحْلَة
    • نُخْبة
    • نُخْبَة
    • هامة
    • هَامَة
    • قِمّة
    • دُوّامة
    • أَعْلَى
    • سبق
    • ذُرْوة
    • رأْس
    • غِطَاء
    • بلبل
    • أوْج
    • تفوّق
    • تقدّم
    • غِطاء طبِيعِي
    • ملابس علوية

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "top" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Top

The first Element in a set. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • القمّة

    There are no shortcuts to the top, only to the bottom.

    ليس هناك طريق مختصرة إلى القمة، فقط إلى الهاوية.

Images with "top"

Phrases similar to "top" with translations into Arabic

Add

Translations of "top" into Arabic in sentences, translation memory