Translation of "transcend" into Arabic

تجاوز, تسامَى, تَجَاوَزَ are the top translations of "transcend" into Arabic.

transcend verb grammar

(transitive) to pass beyond the limits of something. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تجاوز

    verb

    It requires humanitarian and development communities to transcend the institutional barriers that separate them.

    فذلك يتطلب من دوائر العمل الإنساني والعمل الإنمائي تجاوز العراقيل المؤسسية التي تفصل بينها.

  • تسامَى

    The human being is made for gift, which expresses and makes present his transcendent dimension.

    فالإنسانُ قد خُلِقَ في سبيلِ العطاءِ وهو بحكمِ وجودِهِ يُعبِّرُ عن تسامي هذا العطاء ويحقّقه.

  • تَجَاوَزَ

    It requires humanitarian and development communities to transcend the institutional barriers that separate them.

    فذلك يتطلب من دوائر العمل الإنساني والعمل الإنمائي تجاوز العراقيل المؤسسية التي تفصل بينها.

  • Less frequent translations

    • تَخَطّى
    • تَعَدّى
    • تَمَيَّزَ
    • سَبَقَ
    • فَاقَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "transcend" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Transcend
+ Add

English-Arabic dictionary

  • تجاوز

    Verb Noun verb

    It requires humanitarian and development communities to transcend the institutional barriers that separate them.

    فذلك يتطلب من دوائر العمل الإنساني والعمل الإنمائي تجاوز العراقيل المؤسسية التي تفصل بينها.

Phrases similar to "transcend" with translations into Arabic

Add

Translations of "transcend" into Arabic in sentences, translation memory