Translation of "treated" into Arabic

عُوْمِلَ, مَشْغُول, مُتَنَاوَل are the top translations of "treated" into Arabic.

treated adjective verb

Simple past tense and past participle of treat. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • عُوْمِلَ

    During the decades of the ban upon our activity, many Witnesses were brutally treated, and some were killed.

    خلال عقود الحظر على نشاطنا، عومل شهود كثيرون بوحشية، والبعض قُتلوا.

  • مَشْغُول

    Yeah, well, right now all the doctors are busy treating the kids you blew up.

    نعم ، حسنا ، الان كل الاطباء مشغولين لمعالجة الاطفال الذين فجرتهم

  • مُتَنَاوَل

    Treating NCDs can be affordable.

    فتكلفة علاج الأمراض غير المعدية يمكن أن تكون في المتناول.

  • Less frequent translations

    • مُطَبَّب
    • مُعالج
    • مُعَالَج
    • مُعَامَل
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "treated" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Treated
+ Add

English-Arabic dictionary

  • معالج

    There are few specialists in the world who can treat this disease.

    يوجد في العالم القليل من الأخصائيين الذين يمكنهم معالجة هذا المرض.

Phrases similar to "treated" with translations into Arabic

  • قيدُ التخفيضات على الأدوات المالية كمصروفات · قيدُ التخفيضات كمصروفات
  • ماء معالج · مياه معالجة
  • ناموسية مشبعة (بمبيد الحشرات)
  • أَخَذَ · اسْتَضافَ · اعْتَبَرَ · تَصَرَّفَ · تَعامَلَ · تَفاوَضَ · تَناوَلَ · داوى · عالَجَ · عامَلَ
  • الناموسية المعالجة بمبيدات مديدة المفعول
  • فريق المراقبة
  • أعطى دواء · أكلة · أَضَافَ · استثمر · اعتبر · اقتلع · اِسْتَضَافَ · بحث في · بَحَثَ · تاجر ب · تعامل مع · تَحَدّثَ · تَطَرّقَ إلى · تَعَامَلَ مَعَ · تَكَلّمَ · تَنَاوَلَ · جرف · جرف الثلج · جرى محادثات · حرث · حفر · خطط الأرض · داوى · داوَى · دفع نفقات وليمة · دَرَسَ · رسب في الإمتحان · سقط في الإنتخابات · شَفَى · طَبّبَ · طَعام شَهِيّ · طَعام طَيِّب · عالج · عالج موضوعا · عامل · عامل بطريقة خاصة · عَالَجَ · عَامَلَ · فاوض · قاد · قام ب · كرم بالشراب · لمس · لَذَّة · متعة · مس · معالج · مَأْدُبَة · مُتْعَة · مُعامَلة · ناقَشَ · ناور · وَلِيمَة · يُعالِج · يُعامِل
Add

Translations of "treated" into Arabic in sentences, translation memory