Translation of "trial balloon" into Arabic
بالون اخْتِباريّ, بالُونُ اخْتِبَار are the top translations of "trial balloon" into Arabic.
(idiomatic) An idea, suggestion, or prospective action, product, etc. offered to an audience or group in order to test whether it generates acceptance or interest. [..]
-
بالون اخْتِباريّ
Yet a strong inclination toward an all-powerful Fed chairman is apparent both from history and from trial balloons recently floated by the Obama administration.
ورغم هذا فإن الميل القوي باتجاه الاستعانة برئيس مطلق السلطة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي واضح من التاريخ ومن بالونات الاختبار التي أطلقتها مؤخراً إدارة أوباما.
-
بالُونُ اخْتِبَار
Yet a strong inclination toward an all-powerful Fed chairman is apparent both from history and from trial balloons recently floated by the Obama administration.
ورغم هذا فإن الميل القوي باتجاه الاستعانة برئيس مطلق السلطة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي واضح من التاريخ ومن بالونات الاختبار التي أطلقتها مؤخراً إدارة أوباما.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "trial balloon" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate