Translation of "tricky" into Arabic

We are entering a tricky and sensitive phase, and we in the United Nations should closely coordinate our efforts with those of concerned Member States.

إننا ندخل مرحلة وعرة وحساسة، وينبغي لنا في الأمم المتحدة أن ننسق جهودنا عن كثب مع الدول الأعضاء المعنية.

Burning out a viper's nest is a tricky business.

حرق عش الافعى الخبيثه هو عمل مخادع.

You know the peaks here can be tricky.

أتعلم ، القمم هنا قد تكون خدّاعة.

That's gonna be a little tricky unless he's a pilot, too.

ذلك صعب إلى حدٍّ ما مالم يكن طيارا ، أيضاً.