Translation of "trustworthiness" into Arabic
أَمَانَة, أَمِين, جدارة بالثقة are the top translations of "trustworthiness" into Arabic.
The personal state or quality of being trustworthy or reliable. Commonly regarded as a virtue. [..]
-
أَمَانَة
This confession contract or “trustworthy arrangement” was attested by the princes, Levites, and priests.
ثم دُوِّن ميثاق اعتراف خطي، او «ميثاق امانة»، صدّقه الرؤساء واللاويون والكهنة.
-
أَمِين
And the flirting made me think he was kind, trustworthy, honest and hygienic.
نعم ، و هذه الشرارة جعلتني أظن أنه طيب و أهل للثقة و أمين و صحي
-
جدارة بالثقة
In the latter case, we might lose trustworthiness in international dealings and be barred from agreements or treaties.
وفي الحالة الثانية، قد نخسر الجدارة بالثقة في المعاملات الدولية ونُمنع من الدخول في الاتفاقات أو المعاهدات.
-
Less frequent translations
- مُعْتَمَدِيَّة
- وَفَاء
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "trustworthiness" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الجدارة بالثقة
In the latter case, we might lose trustworthiness in international dealings and be barred from agreements or treaties.
وفي الحالة الثانية، قد نخسر الجدارة بالثقة في المعاملات الدولية ونُمنع من الدخول في الاتفاقات أو المعاهدات.
Phrases similar to "trustworthiness" with translations into Arabic
-
جدير بالثقة
-
الجدارة بالثقة
-
جدارة بالثقة
-
أَمِين · أَهْل للثِقةِ · ثِقَة · جَدير بالثِقةِ · جَدير بِالثقة · جَدِيرٌ بِالثِّقَة · مَأمُون · مَأْمون · مَوْثوق · مَوْثوق بِهِ · مَوْثُوق · مَوْثُوقٌ بِهِ · مُؤْتَمَن · مُسْتَقِيم · مُعْتَمَد · وَفِيّ · يستحق · يُوثَقُ بهِ
-
أَمِين · أَهْل للثِقةِ · ثِقَة · جَدير بالثِقةِ · جَدير بِالثقة · جَدِيرٌ بِالثِّقَة · مَأمُون · مَأْمون · مَوْثوق · مَوْثوق بِهِ · مَوْثُوق · مَوْثُوقٌ بِهِ · مُؤْتَمَن · مُسْتَقِيم · مُعْتَمَد · وَفِيّ · يستحق · يُوثَقُ بهِ
-
أَمِين · أَهْل للثِقةِ · ثِقَة · جَدير بالثِقةِ · جَدير بِالثقة · جَدِيرٌ بِالثِّقَة · مَأمُون · مَأْمون · مَوْثوق · مَوْثوق بِهِ · مَوْثُوق · مَوْثُوقٌ بِهِ · مُؤْتَمَن · مُسْتَقِيم · مُعْتَمَد · وَفِيّ · يستحق · يُوثَقُ بهِ
-
أَمِين · أَهْل للثِقةِ · ثِقَة · جَدير بالثِقةِ · جَدير بِالثقة · جَدِيرٌ بِالثِّقَة · مَأمُون · مَأْمون · مَوْثوق · مَوْثوق بِهِ · مَوْثُوق · مَوْثُوقٌ بِهِ · مُؤْتَمَن · مُسْتَقِيم · مُعْتَمَد · وَفِيّ · يستحق · يُوثَقُ بهِ
-
أَمِين · أَهْل للثِقةِ · ثِقَة · جَدير بالثِقةِ · جَدير بِالثقة · جَدِيرٌ بِالثِّقَة · مَأمُون · مَأْمون · مَوْثوق · مَوْثوق بِهِ · مَوْثُوق · مَوْثُوقٌ بِهِ · مُؤْتَمَن · مُسْتَقِيم · مُعْتَمَد · وَفِيّ · يستحق · يُوثَقُ بهِ