Translation of "uncomfortable" into Arabic

But do you feel awkward and uncomfortable when you try to converse?

ولكن هل تشعرون بالحرج والانزعاج عندما تحاولون ان تحادثوا؟

He has complained about his treatment during transport to hospital, which he describes as uncomfortable and tiring.

ولقد تذمر من معاملة الموظفين له لدى نقله إلى المستشفى قائلا إن الرحلة كان شاقة ومتعبة.

It may be uncomfortable or inconvenient to work in some territories.

فقد يكون من الصعب او المزعج العمل في بعض المقاطعات.

There's plenty to eat, but getting to it can be a little uncomfortable.

هناك الكثير للأَكْل لكن كيفية الوصول إليه يُمكنُ أَنْ تكُونَ مُزعجة إلى حدٍّ ما.