Translation of "united" into Arabic
متحد, جُمْلَة, ضَمِيم are the top translations of "united" into Arabic.
Simple past tense and past participle of unite. [..]
-
متحد
adjectivejoined into a single entity
That country broke off diplomatic relations with the United States.
قطع ذلك البلد العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة.
-
جُمْلَة
The resolution, inter alia, calls for a strengthening of the work of the United Nations on human rights and disability;
ويدعو القرار، في جملة أمور، إلى تعزيز عمل الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان والإعاقة؛
-
ضَمِيم
The 25 treaties representing the United Nations key objectives were listed in an attachment to the letter.
وترد قائمة بالمعاهدات الخمس والعشرين التي تمثل الأهداف الرئيسية للأمم المتحدة في ضميمة مرفقة بالرسالة.
-
Less frequent translations
- قَرِين
- مَجْمُوع
- مَرْبُوط
- مَقْرُون
- مَوْصُول
- مُؤَلّف
- مُؤْتَلِف
- مُتَآلف
- مُتَرَابِط
- مُتَرَافِق
- مُتَضامِن
- مُتَضَامِن
- مُتَقَارِن
- مُتَلازِم
- مُتَمَاسِك
- مُتَنَاسِق
- مُتَوافِق
- مُتَّحِد
- مُتَّفَق
- مُتّصِل
- مُجَمَّع
- مُجْتَمِع
- مُرَكّب
- مُرْتَبِط
- مُشَاع
- مُشْتَرَك
- مُقْتَرِن
- مُنْدَمِج
- مُوَحَّد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "united" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(chiefly UK) any of many football teams formed by the amalgamation of smaller ones [..]
"United" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for United in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "united" with translations into Arabic
-
الوحدة الفرعية للتخلص من (أو إبطال) المعدات المتفجرة
-
وحدة حظر توريد الأسلحة
-
قوات الأمم المتحدة للإغاثة
-
وَحْدَة نَقْدِيَّة سِرِيلانكِيَّة
-
المملكة المتحدة · المملكة متحدة · الممْلكة المُتّحِدة · اَلْمَمْلَكَة اَلْمُتَّحِدَة · برِيطانْيا · برِيطانْيا العُظْمى · مملكة بريطانيا العظمى وشمال إيرلندا المتحدة،