Translation of "unknowingly" into Arabic

Do you know, unknowingly how much English you speak.

هل تدرك مقدار الكلمات الانجليزية التي نقولها بدون قصد

Dementia sufferers are prone to wandering and can unknowingly put themselves in dangerous situations.

الذين يعانون من مرض الخرف لا يمكن التنبئ بهم وبدون معرفة يضعون أنفسهم في مواقف خطرة للغاية.

They speak unknowingly, a simple mistake, you know, or they do it intentionally.

يتحدثون بغير علم, خطأ بسيط أو يفعلونها بشكل متعمد

Mothers may unknowingly mix powdered formula with contaminated water or, to save money, dilute it too much.”

فقد تمزج الامهات عن جهل الغذاء المسحوق بالماء الملوَّث او، لتوفير المال، يخفِّفنه كثيرا جدا.»

Dementia sufferers are prone to wandering and can unknowingly put themselves in dangerous situations.

الذين يعانون من مرض الخرف لا يمكن التنبئ بهم وبدون معرفة يضعون أنفسهم في مواقف خطرة للغاية.