Translation of "unlock" into Arabic
فتح, حرر, فتح القفل are the top translations of "unlock" into Arabic.
(transitive) To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination. [..]
-
فتح
verb nounCountries must be helped to unlock their domestic resources and mobilize private sector investment.
وقالت إنه يجب مساعدة البلدان على فتح مواردها الداخلية، وحشد استثمارات القطاع الخاص.
-
حرر
verb -
فتح القفل
She left this room from a door that can only be unlocked from the outside.
غادرت هذه الغرفة من أحد الأبواب التي لا يمكن فتح قفلها إلا من الخارج
-
Less frequent translations
- فَكّ
- كَسَرَ
- يَفْتَح
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "unlock" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
An option that unlocks the keypad after it was locked.
-
إفتح
Unlock the treasury to strengthen the fleet, Piri Pasha.
افتح الخزينة لدعم الأسطول ، " بيري باشا "
Phrases similar to "unlock" with translations into Arabic
-
حملة فتح سجون الفصل العنصري
-
مفتوح · مَفْتُوح · مَكْسُور
-
يفتح
-
إلغاء تأمين جلسة العمل
-
مفتوح
-
فَتَحَ القُفْلَ
-
الفتح
-
فَتْح · كَسْر