Translation of "unsuitable" into Arabic
غَيْر مُلائم, غَيْر مُناسِبٍ, غَيْرُ لائِق are the top translations of "unsuitable" into Arabic.
Not suitable; unfit; inappropriate. [..]
-
غَيْر مُلائم
The aim was to make the province suitable for entrepreneurial activities and totally unsuitable for organized crime.
والهدف من البرنامج هو جعل المحافظة ملائمة لأنشطة تنظيم المشاريع، وبالتالي غير ملائمة مطلقا للجريمة المنظمة.
-
غَيْر مُناسِبٍ
The combination of proprietary formats and vendor failure is seen as particularly unsuitable where data permanence is needed.
وتعتبر المزاوجة بين الصيغ المسجلة الملكية وفشل البائع غير مناسبة تماماً متى كانت هناك حاجة إلى استمرار البيانات.
-
غَيْرُ لائِق
It condemned the cases of racism and racial discrimination against migrants and ethnic minorities and the unsuitable conditions of prisons and detentions centres.
وندد المركز بحالات العنصرية والتمييز العنصري ضد الأجانب والأقليات العرقية وأوضاع السجون ومراكز الاحتجاز غير اللائقة.
-
Less frequent translations
- غَيْرُ مُلائِم
- غَيْرُ مُنَاسِب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "unsuitable" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
غير ملائم
The aim was to make the province suitable for entrepreneurial activities and totally unsuitable for organized crime.
والهدف من البرنامج هو جعل المحافظة ملائمة لأنشطة تنظيم المشاريع، وبالتالي غير ملائمة مطلقا للجريمة المنظمة.
Phrases similar to "unsuitable" with translations into Arabic
-
ذو مقاس مختلف · لا يلائم
-
عدم ملائمة
-
عدم الملائمة
-
غَيْرُ مُلائِم
-
بشكل غير ملائم
-
عدم ملاءمة · عدم ملائمة
-
غير ملائم
-
عدم ملاءمة · عدم ملائمة