Translation of "uprooting" into Arabic
اقْتِلاع, اِجْتِثَاث, اِسْتِئْصال are the top translations of "uprooting" into Arabic.
Present participle of uproot. [..]
-
اقْتِلاع
nounAnother impediment to agricultural production was reportedly the uprooting of trees and destruction of crops.
وما أفادت به الأنباء من اقتلاع للأشجار وتدمير للمحاصيل هو من العوائق الأخرى أمام الإنتاج الزراعي.
-
اِجْتِثَاث
The international community must intensify its efforts to combat and uproot terrorism, which was an international challenge.
ويجب على المجتمع الدولي أن يكثف جهوده لمكافحة واجتثاث الإرهاب، والذي قال إنه يمثل تحديا دوليا.
-
اِسْتِئْصال
We will strenuously assist in the uprooting of vestigial imperialism, because our institutions are free.
وسنساعد جاهدين على استئصال ما تبقى من الإمبريالية لأن مؤسساتنا حرة.
-
Less frequent translations
- اِقْتِلاع
- اِنْتِزاع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "uprooting" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإجتثاث
The international community must intensify its efforts to combat and uproot terrorism, which was an international challenge.
ويجب على المجتمع الدولي أن يكثف جهوده لمكافحة واجتثاث الإرهاب، والذي قال إنه يمثل تحديا دوليا.
Phrases similar to "uprooting" with translations into Arabic
-
اقتلع · اِجْتَثَّ · اِسْتَأْصَلَ · اِقْتَلَعَ · قَلِعَ
-
اقْتِلاع أَشْجارٍ
-
رفاه السكان المقتلعين
-
يجتثّ
-
مجتثّ
-
مُجتثّ
-
إجتثّ
-
تَمّ اسْتِئْصالُهُ · مُجْتَثّ · مُسْتَأْصَل · مُشَرّد · مُقْتَلَع · مُنْتَزَع · مُهَجَّر