Translation of "urgency" into Arabic
إصْرار, إلحاحية, إلْحاح are the top translations of "urgency" into Arabic.
The quality or condition of being urgent; insistence; pressure; as, the urgency of a demand or an occasion. [..]
-
إصْرار
But all of us need to act with greater urgency in translating good intentions into concrete action.
ولكن يتعين علينا جميعاً أن نعمل بقدر أعظم من الإصرار على ترجمة النوايا الحسنة إلى تحركات ملموسة.
-
إلحاحية
Let me say that we are well aware of the urgency of producing that document expediently.
واسمحوا لي أن أقول إننا ندرك إلحاحية استصدار هذه الوثيقة على وجه السرعة.
-
إلْحاح
nounLet me say that we are well aware of the urgency of producing that document expediently.
واسمحوا لي أن أقول إننا ندرك إلحاحية استصدار هذه الوثيقة على وجه السرعة.
-
Less frequent translations
- إِلْحاح
- اضْطِرار
- اِضْطِرار
- تَشْدِيد
- حاجَةٌ ماسَّة
- حالة مُسْتَعْجَلة
- ضَرورة
- ضَرورة الاسْتِعْجالِ
- ضَرُورَة قُصْوَى
- عَجَلَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "urgency" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإضطرار
It is a matter of great urgency for which I need a powerful firm.
هو مسألة إضطرارِ عظيمِ للذي أَحتاجُ a شركة قويَّة.