Translation of "vague" into Arabic

Furthermore, there were inconsistencies in her allegations and the information she provided was vague and not credible.

كما أن ثمة تضارب في ادعاءات صاحبة البلاغ، فضلاً عن أن المعلومات التي قدَّمتها غامضة وغير موثوقة.

Many participants noted the problematic nature of general and vague reservations.

وأكد عدة مشاركين على ما تثيره التحفظات العامة والغامضة من إشكال.

Moreover, the term “common concern of humankind” was vague and its legal content difficult to define.

وعلاوة على ذلك، فإن مصطلح ”الشاغل المشترك للبشرية“ غامض ومن الصعب تحديد مضمونه القانوني.

Vague and unspecified notions of “national security” have become an acceptable justification for the interception of and access to communications in many countries.

أصبحت المفاهيم المبهمة وغير المحددة "للأمن القومي" تبريراً مقبولاً لاعتراض الاتصالات والاطلاع على فحواها في العديد من البلدان.