Translation of "valid" into Arabic
شرعي, شَرَعِيّ, صحيح are the top translations of "valid" into Arabic.
valid
adjective
grammar
Well grounded or justifiable, pertinent. [..]
-
شرعي
adjectiveacceptable, proper or correct
That would be to validate an act of violence by means of an act of violence.
وسيكون ذلك أشبه بإضفاء الشرعية على عمل من أعمال العنف من خلال عمل آخر من أعمال العنف.
-
شَرَعِيّ
acceptable, proper or correct
It was a matter not of definition but of validity or lawfulness.
ولا تتعلق هذه المسألة بالتعريف ولكن بالصلاحية أو الشرعية.
-
صحيح
verb masculineSelf-centered people tend to have fixated views even if they're not valid.
يميل الأشخاص الأنانيّين إلى اتّخاذ آراء ثابة حتّى و إن لم تكن صحيحة.
-
Less frequent translations
- تَأكّدَ
- تَحَقّقَ
- ثابت
- جَيّد
- حَقّ
- دامِغ
- دَقِيق
- سار
- ساري المَفْعولِ
- سارِي المَفْعُول
- سَليم
- سَلِيم
- شَرْعيّ
- شَرْعِيّ
- صالِح
- صحة قانونية
- صَحِيح
- صَوَاب
- قاطِع
- قانوني
- قانُونِيّ
- قَيّم
- مَرْعِيّ
- مَرْعِيّ الإجْراء
- مَضْبُوط
- مَعْقول
- مَعْقُول
- مَعْمول
- مَعْمُولٌ بِهِ
- مَقْبُول
- مُحِقّ
- مُحْكَم
- مُرْضٍ
- مُسْتَعْمَل
- مُطَبّق
- مُقْنِع
- مُنَفّذ
- نافِذ
- نَافِذ
- وَجيه
- وَجِيه
- فعال
- ,حيحص ,يعرش ,حلاص ,ينوناق ,لوعفملا يراس ,طوبضملاعف
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "valid" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Valid
-
سليم صالِح
Phrases similar to "valid" with translations into Arabic
-
التحقق والتثبت من البرمجيات
-
معلومات متأكد من صحتها · معلومات موثقة
-
التحقق من سلامة النموذج · تحقق من صحة النموذج · تحقيق النموذج
-
صدق اختبار · صدق دراسة
-
صحة ذاتية
-
عنصر تحكم خادم التدقيق
-
التحقق من صحة البيانات الأولية
Add example
Add