Translation of "value" into Arabic

قيمة, ثمن, قِيمَة are the top translations of "value" into Arabic.

value verb noun grammar

The quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قيمة

    noun feminine

    quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable [..]

    You never realize the value of something till you lose it.

    لن تعرف قيمة الشيء حتى تفقده.

  • ثمن

    verb masculine

    Best value for money does not necessarily mean the lowest cost.

    فمبدأ أفضل قيمة مقابل الثمن لا يعني بالضرورة أقل تكلفة.

  • قِيمَة

    feminine

    quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable

    You never realize the value of something till you lose it.

    لن تعرف قيمة الشيء حتى تفقده.

  • Less frequent translations

    • فائدة
    • قيّم
    • قدّر
    • قِيمة
    • قدر
    • حسب
    • ثمّن
    • ةميق
    • أجل
    • تعلق
    • عظم
    • حدد
    • أعز
    • نظم
    • أكْبَرَ
    • أهَمّيّة
    • أَجَلَّ
    • اِحْتَرَمَ
    • اِعْتَبَرَ
    • تَقْدِيرُ
    • ثَمَن
    • ثَمَّنَ
    • حقق
    • حَسَب
    • سِعْر
    • شَأن
    • صِحّة
    • فائِدة
    • فِئَة
    • قدر القيمة
    • قَدْر
    • قَوَّمَ
    • قَيّمَ
    • قِوام
    • قِيمَةٌ
    • قِيَم
    • مَعْقُولِيّة
    • مِقْدار
    • وَجَاهَة
    • يُقَدِّر
    • يُقَيِّم
    • كسب
    • قدْر
    • فرض
    • اتصل
    • احترم
    • عجب
    • اِحْترم
    • وَقَّرَ
    • ذرع
    • جزم
    • خمن
    • أجلّ
    • قاس
    • قوم
    • ضبط
    • حفظ
    • أدرك إدراكا كاملا
    • إرتفع ثمنه
    • حدد الضريبة
    • رفع الثمن
    • رفع بقوة
    • زاد في قيمة شئ
    • قدر قيمة
    • قيمة شخصية وثقافية
    • قِيمة اِقْتِصادِيّة
    • منح جائزة
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "value" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Value
+ Add

English-Arabic dictionary

  • القيمة

    You never realize the value of something till you lose it.

    لن تعرف قيمة الشيء حتى تفقده.

Phrases similar to "value" with translations into Arabic

Add

Translations of "value" into Arabic in sentences, translation memory