Translation of "vicious" into Arabic

We are deeply concerned by the continuation of the vicious cycle of violence.

إننا نشعر بقلق شديد من استمرار دائرة العنف الشريرة.

The vicious nexus, although difficult to establish, seems to connect firearms availability and homicides.

ويبدو أنَّ هناك صلةً خبيثة بين توافر الأسلحة النارية وجرائم القتل، وإن كان من العسير إثبات تلك الصلة.

This vicious attack killed a schoolteacher and several children were also injured, two of them seriously.

وتسبب هذا الهجوم الآثم في قتل مدرس وإصابة العديد من الأطفال أيضا بجروح، كانت جروح اثنين منهم خطيرة.

Vicious, the ghost bear, has come to challenge us all.

شرير, فقد جاء الوحش ليتحدانا جميعا. اوه.