Translation of "violating" into Arabic

It is difficult, however, to confront the enormity of violations of this sort and not be propositive.

غير أنه من الصعب التصدي لمثل هذا الحجم الهائل من الانتهاكات من دون اللجوء إلى تقديم المقترحات.

Violations of the rules and principles of international humanitarian law are examined in the cases of Afghanistan, the occupied Palestinian territories and Myanmar

أما انتهاكات قواعد ومبادئ القانون الإنساني الدولي فتبحث في حالات أفغانستان، والأراضي الفلسطينية المحتلة، وميانمار