Translation of "weathering" into Arabic
تجاوز, تجوية, تفتت are the top translations of "weathering" into Arabic.
(geology) Mechanical or chemical breaking down of rocks in situ by weather or other causes. [..]
-
تجاوز
Verb Noun verbWhile the crisis had been weathered, the real economy had still not recovered.
وفي حين تم تجاوز الأزمة، لم يسترد الاقتصاد الحقيقي عافيته بعد.
-
تجوية
breaking down of rocks, soil and minerals as well as artificial materials through contact with the Earth's atmosphere, biota and waters
Higher sodium percentage is noted during PRM indicating the dominance of ion exchange and weathering.
ويلاحظ ارتفاع نسبة الصوديوم خلال النظام يشير إلى هيمنة التبادل الأيوني والتجويه.
-
تفتت
Verb NounIn our country, lead-based paints were used for many years because of their resistance to weathering.
وفي بلدنا، جرى استعمال دهانات تحتوي على الرصاص كأساس طوال سنوات كثيرة بسبب مقاومتها للتفتُّت الناتج عن العوامل الجوية.
-
Less frequent translations
- تَآكُل
- تَجْوِيَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "weathering" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
التجاوز
While the crisis had been weathered, the real economy had still not recovered.
وفي حين تم تجاوز الأزمة، لم يسترد الاقتصاد الحقيقي عافيته بعد.
Phrases similar to "weathering" with translations into Arabic
-
محطة رصد جوي بحرية
-
معلومات عن الطقس
-
حالة طقس جاف
-
مخاطر مناخية
-
طريق صالح في جميع الأحوال الجوية · طريق صالح لكل الأجواء
-
الجو · تجوى · جو · جوّ · جَوِّيّ · جَوّ · جَوّى · جَوّيّ · حالة · حالة الجّو · حالة الطّقْس · حالَةُ الجَوّ · سَلِمَ · طقس · طقْس · طَقْس · عاصفة · مَناخيّ · مُناخيّ · هَوَاء
-
ظاهرة جوية بالغة الشدة (مثل الجفاف، الفيضانات، الأعاصير وما إلى ذلك) · ظواهر جوية بالغة الشدة · نازلة جوية