Translation of "wintertime" into Arabic

شِتاء, شِتَاء, فصْل الشِتاء are the top translations of "wintertime" into Arabic. Sample translated sentence: I wasn't raised there, but in the wintertime, we used to go down to Barahona. ↔ أنا لَمْ أُرْفَعْ هناك ، لكن في وقتِ الشتاء ، نحن كُنّا نَهْبطُ إلى Barahona.

wintertime noun grammar

The season of winter, between autumn and spring [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • شِتاء

    noun

    I wasn't raised there, but in the wintertime, we used to go down to Barahona.

    أنا لَمْ أُرْفَعْ هناك ، لكن في وقتِ الشتاء ، نحن كُنّا نَهْبطُ إلى Barahona.

  • شِتَاء

    Their fields were no longer fruitful, and they lacked clothing for the harsh wintertime.

    فلم تعد حقولهم مثمرة، واحتاجوا الى الكسوة لفصل الشتاء القاسي.

  • فصْل الشِتاء

    noun

    Chamomile tea makes me sleep like a baby bear in the wintertime.

    شاي البابونج يجعلني أنام مثل الدب الطفل في فصل الشتاء.

  • Less frequent translations

    • فَصْل الشِتاءِ
    • فَصْلُ الشِّتَاء

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "wintertime" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Wintertime
+ Add

English-Arabic dictionary

  • وقت الشتاء

    I wasn't raised there, but in the wintertime, we used to go down to Barahona.

    أنا لَمْ أُرْفَعْ هناك ، لكن في وقتِ الشتاء ، نحن كُنّا نَهْبطُ إلى Barahona.

Add

Translations of "wintertime" into Arabic in sentences, translation memory

The festival mentioned at John 10:22, however, was held in “wintertime” and commemorated the rededication of Jehovah’s temple in 165 B.C.E.
لكنّ العيد المذكور في يوحنا ١٠:٢٢ أُقيم في «فصل الشتاء» احياءً لذكرى اعادة تكريس هيكل يهوه عام ١٦٥ قم.
They contribute to so-called “school funds” and provide fuel to heat school buildings in wintertime, etc.
فهي تساهم فيما يسمى "صناديق المدارس" وتوفر الوقود اللازم لتدفئة المباني المدرسية في فصل الشتاء، وما إلى ذلك.
In summer, aerial endosulfan concentrations (α- and β-isomers) were determined between # and # ng m # while for wintertime values dropped to # pg m # (only α-isomer) (Bidleman et al
وتحددت تركيزات الاندوسلفان الهوائية في الصيف (أيزومرا ألفا وبيتا) بما يتراوح بين # و # نانوغرام في المتر المكعب، فيما انخفضت القيم في الشتاء إلى # جزء من الغرام في المتر المكعب (بالنسبة للأيزومر ألفا فقط) (Bidleman et al.،
a) Take measures to prevent and reduce absenteeism, including by providing adequate heating of school buildings in wintertime
أ) اتخاذ تدابير لمنع حالات الغياب أو الحد منها، بما في ذلك عن طريق توفير التدفئة الكاملة لمباني المدارس أثناء فصل الشتاء؛
They contribute to so-called “school funds” and provide fuel to heat school buildings in wintertime, etc
فهي تساهم فيما يسمى "صناديق المدارس" وتوفر الوقود اللازم لتدفئة المباني المدرسية في فصل الشتاء، وما إلى ذلك