Translation of "without" into Arabic

بدون, بلا, بِلَا are the top translations of "without" into Arabic.

without adverb conjunction adposition grammar

(archaic or literary) outside, externally [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بدون

    adposition verb

    not having

    It's unusual for Jamal to go missing without saying anything.

    ليس من عادة جمال أن يختفي بدون أن يقول شيئا.

  • بلا

    Verb verb noun adposition

    not having

    Nothing is achieved without effort.

    لا إنجاز بلا جهد .

  • بِلَا

    not having

    Nothing is achieved without effort.

    لا إنجاز بلا جهد .

  • Less frequent translations

    • بِغَيْرِ
    • بِدُونَ
    • إلاّ
    • إِلَى الخارِج
    • بِاسْتِثْنَاء
    • بِدونِ
    • بِلا
    • خارِج
    • خارِجًا
    • خَلا
    • خَلَا
    • خِلْوٌ مِنْ
    • دونَ
    • دونَ أنْ
    • دُونَ
    • سَلِيمٌ مِنْ
    • عَديم
    • عَدَا
    • عَدِيم
    • فاقِد
    • فِيمَا عَدَا
    • ما عَدَا
    • مالم
    • مغادر
    • من الخارج
    • من غَيْرِ
    • مُفْتَقِرٌ إلى
    • مِنْ دُونِ
    • مِنْ غَيْر
    • ناقِص
    • دون
    • بغير
    • بِدُون
    • بلا ما

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "without" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Without
+ Add

English-Arabic dictionary

  • بدون

    adposition verb

    Without electricity we can't live a good life today.

    لا يمكن لنا أن نعيش حياة سعيدة بدون كهرباء في أيامنا هذه.

Images with "without"

Phrases similar to "without" with translations into Arabic

Add

Translations of "without" into Arabic in sentences, translation memory