Translation of "work out" into Arabic

حقق, أثار, أحرز مكانة are the top translations of "work out" into Arabic.

work out verb grammar

(transitive, with object after out ) To calculate. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • حقق

    verb noun

    And that worked out so well the last time.

    وذلك حقق نجاحـاً جيّداً بآخر مَرّة.

  • أثار

    verb

    With a view to eliminate vestiges of forced labour a joint plan of action was worked out between the two sides.

    وخلص الجانبان إلى خطة عمل مشتركة للقضاء على آثار العمل القسري.

  • أحرز مكانة

    verb
  • Less frequent translations

    • أحصى
    • أحْدث
    • أدار
    • أضاف
    • أعد من طريق التحويل
    • أعَدّ
    • أنْجَزَ
    • أَنْتَجَ
    • إنطلق بأقصي سرعة
    • إنطلق بسرعة
    • اتكل
    • احتال
    • اشتغل
    • اعتبر
    • اعتقد
    • اعتمد
    • افترض
    • اكتشف
    • انطلق
    • اِسْتنْبط
    • تخيل
    • تدرّب
    • تريّض
    • تعمد
    • تفوق
    • تمرّن
    • توصّل
    • تَمَرَّنَ
    • جرد حسابا
    • حدث
    • حسب
    • حقّق
    • حكم
    • حل
    • حل مسألة
    • حول
    • حَقّقَ
    • درّب
    • ذاب
    • زين
    • سدد دين
    • سدد من طريق العمل
    • شغل
    • شغّل
    • صفى حسابا
    • صنع
    • صَنَعَ
    • ظن
    • عد
    • عرف
    • عَمِلَ
    • فعل
    • فكر في النتائج
    • قام بسلسلة حركات
    • قرر
    • قوم
    • لحس
    • لعق
    • مص
    • هزم
    • هَيّأ
    • وجد حلا
    • وَضَعَ
    • يَتَحَسَّن
    • يَتَدَرَّب
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "work out" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "work out" with translations into Arabic

  • بَطّال · عاطِل · عاطِلٌ عَنِ العَمَل · مُتَعَطّل
  • خارج من العمل
  • عاطِل
  • مَرْسُوم · مَوْضُوع
  • تَمَرَّنَ · تَوَصَّلَ إلى · حَسَبَ · حَلَّ · نَجَحَ
  • إعْداد · إنْجَاز · تَأمِين · تَحْقِيق · تَخْطِيط · تَدْبِير · تَنْفِيذ · تَوْفِير · حُصُولٌ على · رَسْم · صُنْع · صِيَاغَة · وَضْع
Add

Translations of "work out" into Arabic in sentences, translation memory