Translation of "worry" into Arabic

قلق, هم, قَلَق are the top translations of "worry" into Arabic.

worry verb noun grammar

(transitive) To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قلق

    verb noun masculine

    be troubled [..]

    She is not in the least worried about her test scores.

    ليست قلقةً بشأن درجات اختبارها البتة.

  • هم

    adjective verb noun Suffix pronoun

    emotion

    You don't have to worry about it, because I've already paid it.

    لا داعي لتحمل همَّ ذلك ، لأنّي دفعته بالفعل.

  • قَلَق

    noun masculine

    strong feeling of anxiety

    She is not in the least worried about her test scores.

    ليست قلقةً بشأن درجات اختبارها البتة.

  • Less frequent translations

    • جزع
    • قَلِقَ
    • كرب
    • ابتأس
    • شجن
    • مض
    • أثّرَ فِيه
    • أَتْعَبَ
    • أَزْعَجَ
    • أَقْلَقَ
    • إشْفاق
    • إِزْعاج
    • إِقْلاق
    • اِضْطِراب
    • اِكْتِئاب
    • تَخَوُّف
    • جس
    • جَأش
    • حَزَنَ
    • حَيَّرَ
    • خَشْيَة
    • خَوْف
    • ذُعْر
    • رُعْب
    • ساوَرَ
    • شاغِل
    • شَغَلَ
    • شَغَلَهُ
    • فَزَع
    • كَآبَة
    • كُرْبة
    • هَلَع
    • هَمّ
    • يَقْلَق
    • يُقلِق
    • ضجر
    • مضض
    • جهد
    • همّ
    • خَافَ
    • بال
    • اِنْزِعاج
    • مُشْكِلة
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "worry" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Worry
+ Add

English-Arabic dictionary

  • القلق

    She is not in the least worried about her test scores.

    ليست قلقةً بشأن درجات اختبارها البتة.

Phrases similar to "worry" with translations into Arabic

  • قَلِقَ
  • جزع · حَزِين · عَنٍ · غامّ · قلق · قَلِق · كَئِيب · مضطرب · مغموم · مَشْغول البالِ · مَشْغُولُ البال · مَهْموم · مَهْمُوم · مُحْزِن · مُضْطَرِب · مُنْزَعِج · مُهْتَمّ
  • كرب
  • ابتأس · جزع · قلق
  • العفو
  • جزع عنى
  • القلق
  • إِزْعاج · إِقْلاق · قلق · مُحَيِّر · مُقلِق · مُقْلِق
Add

Translations of "worry" into Arabic in sentences, translation memory