Translation of "zeal" into Arabic
حماس, غيرة, حماسة are the top translations of "zeal" into Arabic.
The fervor or tireless devotion for a person, cause, or ideal and determination in its furtherance; diligent enthusiasm; powerful interest. [..]
-
حماس
noun masculinefervor or devotion
She leaves her warm bed in the cold dawn to rush here full of zeal and loyalty.
تترك سريرها الدافئ فى الفجر البارد لإسراع هنا ملئ بالحماس والولاء.
-
غيرة
noun feminineThis stirring admonition electrified God’s people worldwide, moving them to greater zeal.
وقد أثّر هذا الحض تأثيرا كبيرا في شعب الله حول العالم ودفعهم الى الاعراب عن المزيد من الغيرة.
-
حماسة
Noun feminineShe leaves her warm bed in the cold dawn to rush here full of zeal and loyalty.
تترك سريرها الدافئ فى الفجر البارد لإسراع هنا ملئ بالحماس والولاء.
-
Less frequent translations
- تحمس
- اِنْدِفاع
- تَحَمُّس
- حمية
- حَرَارَة
- حَماس
- حَماسة
- حَميّة
- حَمَاس
- حَمَاسَة
- حَمِيَّة
- غَيْرَة
- هِمّة
- تعصب
- شغف
- غلواء
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zeal" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الحماسة
She leaves her warm bed in the cold dawn to rush here full of zeal and loyalty.
تترك سريرها الدافئ فى الفجر البارد لإسراع هنا ملئ بالحماس والولاء.