Translation of "zonal" into Arabic

The zonal States do not have iron clad guarantees.

فالدول الواقعة في هذه المناطق لا تتمتع بضمانات منيعة.

A major challenge is to implement these plans and promote their development in the zonal offices.

ويكمن التحدي الرئيسي في تنفيذ هذه الخطط وتعزيز تطويرها في مكاتب المنطقة.

The contractor states that zonal anisotropy could be detected in the distribution of quantitative parameters of ore-bearing capacity in the area.

وذَكَر المتعاقد بأنه يمكن اكتشاف تباين الخواص النطاقي في توزيع المعايير الكمية للقدرة على احتواء المعدن الخام في المنطقة.

Absence of a strong women’s movement at the national, regional, zonal and local levels

عدم وجودحركة نسائية نقابية على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية؛