Translation of "hegemony" into Belarusian

Гегемонія, гегемонія are the top translations of "hegemony" into Belarusian. Sample translated sentence: The continuing hegemony of the binary model of market-plus-State has accustomed us to think only in terms of the private business leader of a capitalistic bent on the one hand, and the State director on the other. ↔ Трываючая перавага біномена рынак-дзяржава прызвычаіў нас, з аднаго боку, думаць выключна пра прыватнага прадпрымальніка капіталістычнага тыпу, a з другога – пра дзяржаўнага дырэктара.

hegemony noun grammar

(formal) Domination, influence, or authority over another, especially by one political group over a society or by one nation over others. [..]

+ Add

English-Belarusian dictionary

  • Гегемонія

    form of government in which a leader state rules over a number of subordinate states

  • гегемонія

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hegemony" into Belarusian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hegemony" into Belarusian in sentences, translation memory

The continuing hegemony of the binary model of market-plus-State has accustomed us to think only in terms of the private business leader of a capitalistic bent on the one hand, and the State director on the other.
Трываючая перавага біномена рынак-дзяржава прызвычаіў нас, з аднаго боку, думаць выключна пра прыватнага прадпрымальніка капіталістычнага тыпу, a з другога – пра дзяржаўнага дырэктара.
By the end of the 1860s the Estonians became unwilling to remain reconciled with German cultural and political hegemony.
Да канца 1860-х эстонцы ўжо не жадалі мірыцца з нямецкай культурнай і палітычнай гегемоніяй.
By 1884 the question had produced more than 250 books, and Smith asserted that the war against the Shakespeare hegemony had almost been won by the Baconians after a 30-year battle.
Да 1884 года па гэтым пытанні было апублікавана звыш 250 кніг, і Сміт сцвярджаў, што за 30 гадоў вайна супраць гегемоніі Шэкспіра выйграная бэканіянцамі.
In technology we express and confirm the hegemony of the spirit over matter.
У тэхніцы выражаецца i пацвярджаецца панаванне духу над матэрыяй.