Translation of "continuity" into Bulgarian

The performance criteria include accuracy, integrity, availability and continuity of the service.

Критериите за работните показатели включват точност, интегритет, наличност и непрекъснатост на обслужването.

Ensuring continuity of cross-border healthcare depends on transfer of personal data concerning patients’ health.

Осигуряването на приемственост при трансгранично здравно обслужване зависи от предоставянето на лични данни относно здравето на пациента.

This makes for continuity of thought and for progressive thinking.

Това допринася за последователност в мислите и постъпателност на мисленето.

Only ongoing, continual dialogue between the social partners and public authorities can actually make it happen.

Единствено постоянният и непрекъснат диалог между социалните партньори и публичните власти може наистина да направи възможен този сценарий.