Translation of "excusable" into Bulgarian

We just go right up in the usher's face, make an excuse, and then boldly walk with purpose.

Ще минем точно пред носа на портиера, ще се извиним и смело ще го подминем.

Furthermore, the applicant has not relied on any head of complaint expressly deriving from the fortuitous or excusable nature of that failure.

Впрочем жалбоподателят не е изтъкнал никакво оплакване, изрично изведено от случайния или извинителен характер на този пропуск.

Well, excuse me for caring about the environment.

Е, простими синко че аз се грижа за природата.