Translation of "fragile" into Bulgarian

Never have those wildernesses been as fragile and as precious as they are today.

Никога преди пущинаците не са били толкова крехки и ценни, колкото са в наши дни.

He's not afraid of using the leg that's fragile at the moment.

Не се страхува да използва крака, който сега е много чуплив и податлив.

So uh, what's a fragile dove like yourself, doing out on a a night like this?

И какво прави нежно гълъбче като теб в нощ като тази?

They need a helicopter to get ahead of the whales and to land them on the fragile sea ice.

С хеликоптера трябва да ги изпреварят и да се установят на трошливия лед.