Translation of "imbalance" into Bulgarian

An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture.

Някакъв непознат химичен дисбаланс е започнал промяна в червените й кръвни телца, които са се разрушили.

To my mind, that evaluation may give the impression of an imbalance in the Commission’s favour.

Според мен такава преценка може да създаде впечатлението за наличие на нарушено равновесие в полза на Комисията.