Translation of "inseparable" into Bulgarian

These components are attached to each other to form a practically inseparable whole.

Тези компоненти са закрепени един за друг и изграждат практически неделимо цяло.

We are convinced that the independence of the European Parliament's groups is inseparable from their financial responsibility.

Убедени сме, че независимостта на групите в Европейския парламент е неотделима от тяхната финансова отговорност.

We became inseparable because of our shared love of Chess.

Станахме неразделни, защото споделяхме любовта си към шаха.

Both objectives are being pursued simultaneously and are inseparably linked whilst one not being secondary to the other.

Настоящият регламент си поставя едновременно и двете цели, които са неразривно свързани и еднакво важни.