Translation of "licensee" into Bulgarian

Accordingly, financial charges borne by the outgoing licensee may, for example, be offset by other obligations imposed on all new competitors.

В този смисъл финансовата тежест, понесена от концесионера с изтичащ договор за концесия, можела например да се компенсира с други задължения, наложени на новия концесионер.

the extent to which the applicant is a licensee or licensor of patents, know-how and other rights in the relevant markets;

степента, в която заявителят е лицензиант или лицензодател на патенти, ноу-хау и други права на съответните пазари;

It also makes the licensees strictly liable for any environmental damage resulting from their operations.

Чрез нея също така се подвеждат под обективна отговорност притежателите на лицензи за каквито и да е екологични щети, възникнали в резултат от техните дейности.