Translation of "nifty" into Bulgarian

There will be some scarring, but since there's a change of colour anyway it's a nifty solution.

Ще има белези, но тъй като ката или иначе ще има смяна на цвета, това е елегантно разрешение.

Despite the file system limitations of Apple DOS 3.3 it was a pretty nifty little achievement.

Въпреки пропуските в операционна система DOS 3.3, си беше не малко модно постижение.

You know me, nifty fingers.

Познавате ме, имам пъргави пръсти.

That Billy is pretty nifty with them pigstickers.

Били е доста сръчен с ножовете.