Translation of "relentless" into Bulgarian

Sometimes we may be awkward or abrupt or even relentless in our attempts.

Понякога може да сме непохватни, резки или непреклонни в опитите си.

But Naritsugu's relentless land taxes made starving peasants hunger for revolt.

Но безмилостните поземлени данъци на Нарицугу, накараха гладуващите селяни да копнеят за въстание.

The adversary has been relentless in his efforts to undermine the plan of happiness.

Противникът е бил неумолим в своето усилие да разклати основите на плана на щастие.

Through relentless interrogations, he stubbornly refused to renounce his views.

През многократни безмилостни разпити той упорито отказвал да се отрече от възгледите си.