Translation of "scales" into Bulgarian

And I favor anything that tilts the scales in my direction.

И аз извличам всичко, което везната накланя в моя полза.

The cops around here are like butchers, always got their thumbs on the scales.

Полицаите тук са като търгашите, имат си свой мерки и теглилки.

This subheading includes electromechanical scales of the type described above.

Към тази подпозиция принадлежат също електромеханичните кантари от този вид.

Scales for weighing the carcase and wrappings, accurate to at least 1 g.

Везни за претегляне на трупа и опаковката, с възможност за измерване с точност най-малко до 1 грам.